Ímé, áldásul volt nékem a nagy keserûség, és Te szeretettel kivontad lelkemet a pusztulásnak vermébõl, mert hátad mögé vetetted minden bûneime!(Ézsaiás 38:17)

Boldog születésnapot!


 Tornay András: ITT VAGY TUDOM


A vajban és a kenyérben
Az ivásban az evésben
A széken a falakon
Ajtón és az ablakon itt vagy – tudom
Sötétben és fényességben
Hiányban és szegénységben
Rácsok mögött közelségben
Bőnben és büntetésben itt vagy – tudom
Sebekben és gyógyulásban
Örömben és szorongásban
Csendben küzdı életemben
Titkaimban, szerelmemben itt vagy – tudom
Kiáltásban, némaságban
Nyomorban és pusztaságban
Korlátban és menedékben
Tényekben és feledésben itt vagy – tudom
Viharban és villanásban
Távolodó maradásban
A talánban a biztosban
A szabadban a tilosban itt vagy – tudom
Kérdés nélkül válaszokban
Gyász nélküli halálokban
Emelkedett süllyedésben
Porban kúszó szenvedésben
Itt vagy – tudom

Boldog születésnapot, drága Gyöngyi néni!

szeretettel...Adina

Ahogy olvastam a Gyöngyi néni profilját, eszembe jutott egyik Reményik vers, amit nagyon szeretek. Itt küldöm ezt is:

Reményik Sándor: Utolsó munkás  


A nap leszáll, és szőlőhegyed ormát 
Aranyozza az alkony, Istenem. 
Munkásaidat látom fenn mozogni,
Apró bogárkák, serény hangya-népek, 
Ki kapál, ki vesszőt metsz, ki szüretel. 
Munkálkodjatok, míg nappal vagyon: 
Mondtad s elküldted mindannyiokat. 
Mentek. Ki hajnalban, ki délelőtt, ki délben. 
Verejtékük hullt zord szőlőhegyedre,
És felszállt áldozati páraként 
S virágillat lett: édes öntudat 
És boldog, tiszta lelkiismeret.
Hogy sürögnek ott fenn a húnyó napban,
Aranyként csillan szürke hangya-testük, 
Már készülődnek lassanként haza, -
Egy óra még, és itt van a sötét. 

Sötét, sötét: hogy száll a szörnyű szó, 
Éjszaka: hogy suhognak szárnyaid, 
Mily félelmes vagy, mily irtózatos, 
Még annak is, ki dolgozott napestig, 
Hát még annak, kit elhagyott a hajnal, 
És elhagyott a délelőtt s a dél
S kit a hanyatló nap is így talál: 
Hivalkodva és haszontalanul. 

Álltam valami messze piacon,
És tarka rongyként ráztam lelkemet, 
Így tűnt a hajnal, így futott a dél, 
És így jött rám a késő alkonyat. 
Utolsó munkás és utolsó óra -
Most itt állok a szőlőhegy tövén, 
Napszámodba szegődnék, Istenem. 
Egy óra még, és itt van a sötét. 

Ezt az utolsó órát add nekem.


Read More......

SZULINAPI TORTA


Egy nappal hamarabb unnepeltuk meg a szulinapomat, mivel hetfon nem leszunk itthon. 60 eves vagyok.

Read More......

MARTURIE - BIZONYSAGTEVES ROMANUL

Iacov 5;14 .... mare putere are rugaciunea fierbinte a celui neprihanit.

Marturia mea se leaga de tema de lectie biblica de duminica trecuta si anume in legatura cu rugaciunea, staruinta in rugaciune, rugaciunea fierbinte.
Mi s-a intamplat ca am cunoscut pe cineva in bloc unde stau, o femeie tanara din Romania si are o mama f.bolnava acasa in Romania, am aflat despre ea ca aproape ca nu poate umbla, se deplaseaza foarte greu si nu iese din apartament, pentru ca nu poate si e singura acasa, nu are pe nimeni cine sa-i poarte de grija. Are doua fete, una e aici in Canada cu familie si obligatii, recent a nascut si nu poate merge acasa. Cealalta fata e in Italia , deasemenea cu familia si cu obligatii care o impiedica sa mearga acasa. Mi-a asezat-o Dumnezeu pe suflet pe aceasta femeie, pe care dealtfel nu am avut ocazie sa o cunosc decat din auzite si am inceput sa ma rog pentru ea. Intr-o zi, ascultand radio vocea evangheliei Oradea, am auzit o emisiune in care se discuta despre activitatea misionara din Babadag, de unde era si femeia aceasta. Duhul mi-a insuflat, sa apelez la pastorul meu din Oradea, presupunand ca el are mai multe posibilitati de a face rost de nr.de telefon a bisericii baptiste din Babadag si sa rog pe cineva de acolo, sa treaca pe la femeia aceasta, sa o viziteze si sa vada in ce fel o poate ajuta. Intr-adevar, am primit un nr.de telefon de la pastorul meu, mi-a atras atentia ca este nr.de telefon al pastorului din Babadag, dar este vechi si s-ar putea sa nu functioneze. Asa a si fost. Nr.de telefon nu a functionat. Am fost foarte dezamagita in elanul pe care l-am avut de a o ajuta pe femeia aceea si eram depasita de situatie. Nu mai aveam alta solutie, dar am continuat sa ma rog pentru ea, ca D-zeu sa i se dezvaluiasca si sa-i faca vie prezenta Lui, grija Lui si dragostea Lui, ca sa poata sa-I simta prezenta si sa-i poarte de grija acestei femei.
La un timp destul de scurt, cateva saptamani, am intrebat-o pe vecina mea, ce face mama ei si mi-a raspuns ca e mai bine, au venit la ea, au vizitat-o niste crestini de la biserica baptista din localitate si acum ii poarta de grija, au facut rost de o masina, pentru ca ei nu aveau, ca sa o poata duce la biserica. O ingrijesc cu multa daruire de sine.
Eu nu am cuvinte adecvate pentru a putea multumi lui D-zeu ca a lucrat atat de minunat, raspunzand la rugaciunile mele.
Va indemn deci - continuati sa va rugati pentru cauzele pe care Duhul vi le aseaza pe suflet, caci ele vor fi ascultate. Avem un D-zeu viu si care asculta rugaciunile noastre in concordanta cu Cuv.Lui din Iacov.5;14.... mare putere are rugaciunea fierbinte a celui neprihanit. Amin.

Read More......

PROBA ES ALDAS

Tegnap egy igencsak idegfeszito probaban volt reszem.
Reggel dolgozni indultam volna es szeretnem megjegyezni, hogy itt Kanadaban olyan pontosan jarnak a buszok, hogy az orat be lehet utanuk allitani. Tehat busszal kozlekedek es mivel nagyon nagyok a tavolsagok, tobb buszt kell valtsak es metrot is. Tehat vartam a buszt reggel fel 8-kor es olyan tortent amire eddig nem igen volt precedens. Hat nem jott a busz. Eltelt 40 perc es meg mindig varakoztam egyutt tobb utastarsammal, koztuk iskolasok is voltak. Voltak akik nagyon idegesek voltak, egyik ferfi mikozben setalt fel es ala, razogatta a kezeit es fogai kozott mintha azt mondogatta volna, hogy - ilyen nem letezik, ilyen nem letezik - .
Valoszinu baleset tortent valahol es eltereltek a buszjaratot.
Vegre, nagy oromunkre erkezik egy pot busz, mas iranybol, amelyet azert kuldtek, hogy betoltse a hianyt es osszeszedje az utasokat. Ez szinten a metroig ment, de mas utvonalon es nagy kerulot tett, azt az utat amit maskor 20 perc alatt tettunk meg, most majdnem 1 ora alatt. Termeszetesen a kov.buszkapcsolatot elveszitettem es meg 40 percet kellett varjak a kov.busz utan. Nagyon megkavarta a programomat, de itt meg nem ert veget a bonyodalom. Persze nem akartam olyan sokat varni, siettem volna minel hamarabb odaerni a munkahelyemre, ahova mar ugyis elkestem, ezert egy masik buszra szaltam fel, amelyik vmivel hamarabb indult es nem pont oda vitt ahova szuksegem volt, de eleg kozel vitt a celpontomhoz, mas utvonalon. Egy adott idoben, nem tudtam hol vagyok es le akartam szalni, de megis ugy dontottem, hogy nem, aztan megis leszaltam, nem tudtam hol vagyok, de tudtam milyen iranyba kell tovabb menjek. Itt meg 20 percet kellett varni a masik busz utan, megneztem az oramat, mar 11 ora volt es en reggel fel 8 ota uton vagyok, csupa stressz alatt. Es meg dolgozni is kell, ha kesve is. Mire odaerek a munkahelyemre, mar 12 ora lesz 9 ora helyett. Erom mar elfogyott. Nagyon pocsekul ereztem magam, sirva fakadtam es arra gondoltam, hogy nem is megyek mar dolgozni, hazamegyek es betelefonalok, hogy mi tortent. Ugy alltam ott, mint egy rakas szerencsetlenseg.
Egyszer csak elgondolkodtam es megcsillant elmemben, hogy Isten gyermekeinek nem siratni kell kudarcaikat, hanem imadkozni kell, akarmilyen helyzetben es keresni Isten arcat, hat elkezdtem imadkozni. Imadsag kozben, Isten feltarta nekem, hogy bizony Isten gyermekei nincsenek felmentve a probak alol, de abban kulomboznek a vilag gyermekeitol, hogy a probak kozben nem arra pazaroljak energiajukat hogy masokat hibaztassanak, vagy szitkozodjanak, hanem halaadassal keresik az Ur jelenletet es kerik az erot a probak elviselesehez. Tovabba, feltarta elottem, hogy milyen sokmindenert lehetek halas mar csak azert a napert is amellyel megajandekozott es alkalmat adott arra, hogy gazdagitson imadsagommal, dicsoitven a Nevet es kincseimet a mennyben gyarapithassam. Erot es egeszseget adott, hogy elmehessek dolgozni, kirendelte a mindennapit bosegesen . Segitett, hogy el ne tevedjek, mikozben olyan helyeken kellett jarjak, ahol meg addig soha sem jartam. O az Ur a mai nap felett is es a legnagyobb szeretettel szeret, harcol ertem es semmilyen hatalom ki nem ragadhat az O szeretetebol. Oromkonnyekkel adtam halat, hogy a legnagyobb szeretettel szeret engem es oltalmaban hordoz es ha ezeket a probakat megengedte szamomra, csakis azert tette, hogy munkapadjan csiszolhassa meg a redoimet, hogy ertekesebb lehessek es meg jobban csilloghassak a koronagyemantjai kozott.
Bekesseg toltotte el lelkemet es elmentem a munkahelyemre egy oregotthonba, ahol nagy orommel fogadtak hogy megerkeztem es kozottuk lehetek. Senki nem akart hazakuldeni azert amiert delben ertem oda, reggel 9 ora helyett.
Az Ur neve legyen erte aldott. Amen.

Read More......

Melinda, itthon Montrealban

Read More......

Krisztian unokam itt montrealban

Read More......

O a VUK kutyus Udvarhelyen Oszkar fiameknal, aprilisban a viragok meg nem voltak szepen kihajtva

Read More......

Nosztalgiakep Nagyvaradrol amikor otthon voltam a tavaszon es nyiltak az orgonak

Read More......

Ildiko hugom ferjevel Lucsival es Mate unokammal Csikszeredaban

Read More......

Markusz unokam, Ede es Diana gyerekuk

Read More......


Read More......

Read More......

Read More......

Read More......

Aki e kepen lathato, o Oma, akirol egyik elozo bizonysagtevesemben irtam. Ot gondoztam Ausztriaban Klagenfurt varosban. Neki van a Muki nevu cicaja es o volt az aki egy harom oldal terjedesu Schiller verset szavalt el kivulrol, hibatlanul.
A napokban kaptam ezt a kepet az egyik lanyatol Lydiatol egy nehany sor melleklettel amelyben tudtomra adtak, hogy sajnos a mamat hazahivta az Ur.
Azt is irtak, hogy miutan onnan eljottem, nagyon sokaig emlegette , hogy milyen jot tett neki, hogy masszirozni szoktam a labat es meggyogyult, meg hogy mennyire szerette amiket foztem neki. Egyszoval, szerettek engem.
Konnyekre fakadtam latvan a mama mosolygo arcat a fenykepen es az elismerest tukrozo szavakat amelyek szeretetet arasztottak magukbol.
Milyen nagy aldast fedeztem fel Isten reszerol ebben a levelben. En csak vegeztem a munkamat tolem telheto lelkiismerettel es ime az aldas nem maradt el.
Es meg milyen aldasok varhatnak majd ott fent az orokkevalosagban Isten jelenleteben , amit O igert, mert tudom, hogy igeretei igazak es amenek.
Semmilyen faradtsag sem idopazarlas, akkor sem ha itt lent elfelejtik, vagy eppen nem meltatnak arra, hogy megkoszonjek munkankat.

Read More......

Liliana tsvno szolgalata, o is most keresztelkedett

Read More......

tovabbi szolgalatok, a zongoranal aki ul, Teofil tsv, nagyvaradi.

Read More......

szolgalatuk

Read More......

Read More......

Vasarnap keresztelkedes volt a Montreali roman baptista gyulekezetben ahova en is jarok. 7-en meritkeztek ala. Koztuk ket csalad ,ferj a felesegukkel egyutt.




Read More......

Buzditás

aug.4.2009 - Janos Anitatol es Idatol kaptam buzditaskent

Jn.17:24

Atyam, akiket nekem adtal, akarom, hogy ahol en vagyok, azok is envelem legyenek; hogy meglathassak az en dicsosegemet, amelyet nekem adtal: mert szerettel engem e vilag alapjanak felvettetese elott. Amen!

Read More......

Győzelem - Biruinta

A kovetkezo vers azzal a kulonlegesseggel rendelkezik, hogy sajat forditasom magyarrol romanra. A magyar valtozata a Jatek cimu rovatban talalhato ugyancsak itt a blogban a Gyozelem cim alatt.
Ugy szuletett meg, hogy valaki egy problemaval jott hozzam, hogy azt megoszthassa velem es nekem eszembe jutott, hogy van magyarul egy vers melynek cime az, hogy Gyozelem - es ez most olyan jol fogna ha fel tudnam neki olvasni, de az a kis hibaja van, hogy magyarul van es sajnos nem tudja megerteni. Ezert nekifogtam es leforditottam romanra az Ur segitsegevel es az eredmeny nekem tetszett. Ezert ugy hataroztam, hogy kiteszem a blogba masokkal is megosztani, kerlek szoljatok hozza akik elolvassatok.


BIRUINTA

Cand toti cei dragi tie, te-au parasit,
Dar inima-ti de tristete, nu este otravit
Mai poti sa zambesti, cand toti te ocolesc,
Sufletul iti este vesel necontenit,
E biruinta!

Cand inima ti-e strapunsa de jigniri,
Pentru faptele bune, degeaba astepti rasplatiri.
Dar sufletul tau iubeste pana-n vesnicii,
E biruinta!

Cand toti te vad altfel decat cum esti,
Judecarile, in fiecare zi te lovesc
Poti sa te mai bucuri de Cuvantul Ceresc?
E biruinta!

Nimeni nu te mai intreaba daca mai traiesti,
Dar planurile-ti nerealizate, nu te nelinistesc.
Visele-ti spulberate, nu mai au importanta.
E biruinta!

Celor din jur starneste zambete parerea ta.
Nu te-ntelege nimeni, nici nu vrea.
Buzele tale, un cantec de slava mai pot fredona?
E biruinta!

Cand renuntarea e singur ce ti-a mai ramas,
In mijloc de suferinta, lui Dumnezeu ii inalti glas.
Cu bucurie sfanta continui sa-ti porti crucea harazita,
E biruinta!
Nu te mai gandesti la tine.
Flori si daruri, altora le impartesti.
Obrajii-ti stralucesc in zambet etern,
In penumbra tu, pentru Dumnezeu te jertfesti,
E biruinta!

Read More......

Képek még...











Read More......

Képek
















Read More......

Vasárnapi kirándulás
















Vasarnap kirandultunk egy jo nagyot, ugy hivtak a helyiseget, hogy Upper Canada Village.
Ez egy falumuzeum amely az angol kolonizacio idejebol valo. Amikor a franciak megalapitottak Quebec allamot, egy bizonyos nivon hagytak, nem lattak tobb lehetoseget a fejlesztesre.
Akkor jottek az angolok es sok potenciat latvan Kanada teruleten, harcok folytan elfoglaltak es megkezdodott a kolonizalas. Nagyon sok mesterember telepult at Angliabol. Termeszetesen felfedeztek a sok fa kitermelesenek elonyeit. Angliaban az ipar magas szinten volt, ezt elterjesztettek ide Kanadaba is.
Ebben a falumuzeumban amit mi lattunk, autentikus hazak es berendezesek vannak es egyes emberek ott is elnek, mert vannak haziallatok is es azokat el kell latni. Vannak emberek akik bejarnak oda, de mindenki az 1800-as eveknek megfelelo stilusahoz vannak feloltozve.
Volt cipesz, iskola, posta, varroda, szovode, fonoda, vizimalom, sutode, ujsagnyomda, hajoskozpont, mivel a Saint Lourant folyo partjan helyezkedett. Volt sajt es tejtermekkozpont, volt protestans es katolikus templom. Az angolok protestansak voltak.
Voltak kisebb es nagyobb tehetsegu csaladoknak hazaik, mind autentikus berendezessel, olyan regiekkel. Volt az orvos haza es itt is, mint minden mas hazban volt valaki aki meselt a haz tortenelmerol. Pl az orvos hazanal mondtak, hogy gyakran a konyhaasztal operacio asztal is volt. A pekeknel igazibol keszitettek ott elottunk a kenyeret es jo friss kenyer illat terjengett. A tobbi hazakban is egy nehanyban foztek a regi modszerek szerint.
Hozzaillesztenem, hogy ma is Kanada angol teruleten a civilizacio magasabb szintu.
Egy par kepet keszitettunk, szeretettel szeretnem megosztani.

Read More......

Kilátások az új lakásbó


Read More......

Vége a költözködésnek...

Lejart a koltozkodes. Tul vagyunk rajta.
Lassacskan elrendezkedtunk. Holmijainknak uj helyuk akadt. Egy darabig amig megszokjuk, elofordul, hogy turelmetlenul keresgeljuk egyik-masik holminkat.
Noha itt, az agyakon kivul nem tul sok butorzat van, mivel a lakasok nagy beepitett szekrenyekkel vannak ellatva, hutovel meg aragazzal is, megis olyan sok lim-lom gyult ossze, hogy ket napig mind hurcolgattuk Melindaval. Ki sem uritettuk a lakast egeszen es mar jelentkezett 2 szemely is, hogy helyunkbe koltozzenek, de mivel meg nem fejeztuk be a kipakolast, inkabb tovabballtak. Egyikuknek a kilatas nem tetszett.
Lefenykepeztuk regi kis lakasunkat, o mar tortenelemme vallt es kis reszeve nott a szivunknek.
Itt egy nagyobb lakasba koltoztunk, jobban elferunk, mindenkinek jut egy kis sajat sarkocska. Termeszetesen a cicanak is.
Vele egy par napi izgalman mentunk at, nem ertette, hogy mi tortent, miert ures a regi lakas, hiaba ugrik be az erkelyre, nem nyit senki ajtot es keservesen nyavogott emiatt.
De mivel itt is Isten kegyelmebol elso emeleten lakunk, Melinda keritett egy hosszu deszkat, nekitamasztotta az erkelynek es szepen megtanulta a cica, hogy most itt kap ennivalot es ujbol helyreallt az orarendje.
Reggel hetkor jelentkezik az ajtonal reggelizni, aztan elmegy es este 6 korul jon megint vacsorazni. Ejszaka megint elcsavarog. Maskor nem igen van itthon.
Tobb mint egy hetig nem volt internetunk meg telefonunk sem, a kabelteve sem volt bekotve. Mikor vegre bekotottek, az internet csak nem mukodott 2 hetig, meg most is neha akadozik. Itt a szolgaltatasok nem mukodnek jobban mint Romaniaban, sot sok masminden is. De azert meg mindig jobb itt, mint otthon.
Aragazunk sincs, mert ki kellett cserelni a regit, az ujat pedig meg nem hoztak. Egy hetig nem volt min fozni, de vettunk egy villanyfazakat es azt hasznaltuk.
Melinda minden nap dolgozik, szombaton is meg vasarnap is.
Krisztian vakacioban van, de jar minden nap taborba es nagyon elvezi.
Szombaton itthon van es egy kicsit kesobbig aludhat.
Az ablakok es az erkely a foutcara nyilik, egy kicsit forgalmas a latvany, de nem zavaro. Itt nem szokas a fuggony meg a szonyeg, de azert mi azzal erezzuk jol magunkat.
A regi lakas ablakai elott villanydrotok huzodtak es pici mopskuskak jarkaltak rajta eledelert szaladgaltak a szemetkukakbol, olyan edesen rohangaltak egy-egy falatkaval a szajukban
Itt fak vannak az ablakok elott, de mokuskat meg nem lattam.
Melinda, mint aki o a ferfi a hazban, felszerelte az ablakokra a fuggonyoket meg a redonyoket, meg 2 legkondit is.
Egymasnak koszongetjuk, hogy milyen jo, hogy van segitsegunk, de en megkoszonom Istennek, hogy legalabb egyik gyermekemet mellem helyezte.
Nem koltoztunk messzire, csak egy tombhazzal arrabb, viszont mas utcara van kijaratunk az elozohoz kepest. Itt is lakik egy par roman csalad, de ritkan talalkozunk. Az egyikkel gyakrabban, a fiatalasszony varandos, dagadnak nagyon a labai es fajdogal a hata. Meg szoktam masszirozni, ettol jobban erzi magat es jobban tud aludni.
Oromomre szolgal, hogy van hite es el tudunk beszelgetni Isten dolgairol, sot erdeklodve kerdezget a bibliai esemenyekrol. Mindkettonknek feludulesere szolgal.

Read More......

Ma julius 16, 2009

Csutortok van . Kint kisse szomorkas ido van, szurke felhok boritjak az eget es lehet, hogy hamarosan esni fog az eso, mint az elmult napokban is.
Kellemesen lehult a levego, amikor mar epp hianyzott, mivel nagy hoseg volt elotte, szinte elviselhetetlenig.
Teremto Istenunk Ur a mai napon is alkotasa folott es erejeben all valtoztatni az idojarast is mind hasznunkra. Tole meghatarozott idoben bocsat esot a foldre es szinten csak tokeletes terve szerint gondoskodik lagy szellorol es aldott napsugarrol is.
Meg mindig ragyogo csillagok diszitik az ejszakai egboltot es koztuk a sapadt hold fenye jelzi az est jelenletet.
Meg mindig a napkelte hatarozza meg a nappalt, mint ahogyan az elso napon elrendeltetett.
O szinezi ma is az erdoket, a reteket es oltozteti diszes pompaba az allatokat es viragokat, dicsosegere vallo szinekbe. Amen!

Read More......

Játék

Kedvenc olvasmanyaimrol:

Amint a blog bejelentkezoben irtam mar, az oneletrajzok, eletrajzok, vagy utazasokrol valo beszamolok kotik le inkabb figyelmemet, de van kivetel is.
Gyerekkoromban az apukam mindig hozott haza nekem konyveket a koromhoz adekvalt olvasmanyokat es emlekszem mennyire lekotott az olvasasuk. O mint pedagogus, ezt nagyon jol tudta tenni es termeszetesen hozzajarult az olvasas iranti izlesem kiformalasahoz. Ha olvasasrol es kedvenc irodalomrol van szo, nem hagyhatom emlites nelkul eletemnek ezt az epizodjat.
A legdragabb es legkulonlegesebb edesapa volt.
Olyan 7-8 eves lehettem, amikor egy ``Veronka`` cimu konyvet hozott nekem haza es egy velem egykoru kislanyrol szolt, aki zongorazott. Elmeseli, hogyan kezdte el otthon valahol falun, majd kesobb fejlodott, hiresebb oktatokkal tanult es vegul zongoramuveszno lett belole. Kozben termeszetesen a Veronka mindennapjairol is ir, meg a tobbi gyerekekkel valo kapcsolatairol.
Egy masik alkalommal egy roman konyvvel jott haza, hogy a roman nyelv ismeretemet stimulalja. Ennek cime az volt, hogy `` Canta la Stupca o vioara`` - magyarra forditva - egy hegedu zenelt Stupcan - . Ebben a konyvben Ciprian Porumbescu zeneszerzonek az eletrajza volt leirva.
Kicsit idegenkedtem tole az elejen, de aztan ugy belejottem, hogy mai napig nem felejtettem el 60 eves fejjel.
Az irokra nem emlekszem.
Felnott koromban, tobb mas kimagaslo szemelyisegnek az eletrajzat olvastam es erdekes dolgokat tudtam meg roluk.
Egy kicsit nehezkes a gondolataimban kutatni, hiszen itt ahol most vagyok Kanadaban, nincs rendelkezesemre mar a konyvtar ami segithetne emlekezni.
De most ide Montrealba is elhoztam Erika Treude ``Egy edesanya elbeszelesei``..., a Szines kovek az arany varosbol c. kotetbol.
Mar nagyon sokadjara olvasom es mindig erdekesnek talalom ezeket a kis elbeszeleseket amelyek nevelesi jelleguek es nagyon jo humorral vannak megirva. Nem tudom megunni.
Ami a kedvenc koltemenyeket illeti, ezt sem konnyu kivalasztani, ahany koltonek a koltemenyeit olvastam, mindenutt talaltam olyan koltemenyt ami tetszett.
De most azt emlitem meg, ami a Nagyvaradi gyulekezetben elhangzott 2 koltemeny es nagyon megragadta tetszesemet :
LEFELE TARTUNK?

Lefele tartunk, mondjak rolunk az emberek
Ha fakul szemunk fenye es hangunk megremeg.
Sajnalkozo mosolyt is megfigyelhetunk,
Amikor kihagy neha az emlekezetunmk.
De bankodjam miatta? - Az ora lepereg
S var az az orszag, ahol senki sem lesz oreg.

Lefele tartunk, mondjak. Lepteink lassuak, ovatosak.
Nem varnak derus, fenyes utak.
Halkabb a szo csengese, nehezen halljuk meg.
Es veszit melegebol a kedves napsugar
De bankodjam miatta?
Ha dermeszt a hideg,
Var az az orszag, ahol senki sem lesz oreg.

Lefele tartunk, mondjak,
De biztosan ragyog felenk Isten mosolya:
Ne felj, pajzsod vagyok.
Faradt gyermeket hordoz az eros egi kez,
Szolit szava, szinarany es edes mint a mez.
Mit bankodjam, ha szivem Isten allitja meg,
S var az az orszag, ahol senki sem lesz oreg.

Lefele tartunk mondjak. Nem! Felfele megyunk!
Hallom mar a magasbol a gyoztes eneket
S latom feher ruhaban kiralyi tron korul,
Nagy nyomorusagbol jott, boldog sereg orul.
Utam nem lefele tart, csak a cel kozeleg.
Var az az orszag ahol senki se lesz oreg.

A kov. koltemeny:


GYOZELEM

Mikor elhagyott minden szeretet
S a banat megse zuzza szivedet
Tudsz-e nevetni, ha mindenki kerul,
Maradni vidam renduletlenul?
Gyozelem ez.

Mikor a sertes sziveden talal,
Jotett helyebe jot hiaba varsz,
A szived tovabbra is csak szeret,
Gyozelem ez.

Ha masnak latnak mint milyen vagy,
Itelet hangzik feled minden nap,
Tudsz-e orulni az Urnak szavan?
Gyozelem ez.

Ha senki nem kerdi mi van veled,
Kodde vallt terved, vigan latod-e?
Tova szallt vagyaid, vigan nezed-e?
Gyozelem ez.

Csak mosolyogjak velemenyedet,
Nem ert meg senki, nem is akar,
Van-e ajkadon enek vigasszal?
Gyozelem ez.

Mikor keszseggel megadod magad,
A szenvedesben Istene szavad,
Orommel hordod keresztedet
Lemondasz arrol ami kedves neked,
Gyozelem ez.

Nem is gondolsz mar magadra,
Viragokat masnak szorsz oda,
Arcodrol sose tunik el a mosoly,
A hatterben az Urert dolgozol,
Gyozelem ez.

Tovabba Fule Lajos egyik kedves verset emlitenem:

MEG NEM KOSZONTEM MEG

Meg nem koszontem meg Neked
a sebeket, a kekeket,
a belso reszekig hato
probakat itt, az elhalo
sohajokat, az ejeket,
meg nem koszontem meg neked

De lassan erti mar a hit
formaltatasom titkait,
Mar lassan, lassan felfogom,
milyen halara van okom
probaidert, bar fajva faj,
s nyomot hagy bennem mindahany

Kerulni oket hasztalan,
s a nehezuk meg hatra van,
Tudom : meg nem kesz gyermeked
URAM, es TE is szenveded
fajdalmaim, hogy ertsem ezt:
micsoda aldas - a kereszt!

Az enekeket pedig nagyon nehez 3-ba egyszerusiteni a kedvenceket, de megprobalok szelektalni:

Melysegbol kialtok oh ,Uram,
halld meg hangomat, jaj szavaimat!
Megtort szivvel varok rad Uram,
Jol ismersz es bekesseget adsz

Ref Magasztallak en teged Istenem,
Imadom es aldom neved,
Magasztallak en teged Istenem
Dicsoitlek szuntelen.

Labam kosziklara helyezted,
Lepeseimet megerosited,
Szamba te adtal uj eneket,
Toled nyertem langolo szivet
Ref
Eg es fold elmulnak egy napon,
Tuzben oszlik fel, minden felbomol,
Varok rad, o, jojj el Jezusom,
Nalad keszen var az egi hon.
Ref.


A kov. enek : `` Tudd, van egy gyertya``, de mivel nem emlekszek pontosan a szovegere, nem tudom leirni, pedig gyonyoru szep enek, tulajdonkeppen ez van nalam az elso helyen. Ha tudnal segiteni draga Adina, orokre halas lennek erte

Egy masik kedvenc enekem a kov:

Halat adok Uram, az eletert
Rolad zeng eneket, hegy, volgy es eg,
A napokat, Te szamolod,
Uram, en mindenert halat adok.

Hatalmad Istenem, mindent foler,
Szavadra engednek:: tenger es szel
Leborulnak a csillagok
Uram, en mindenert halat adok.

Imadom Szent Atyam, dicso neved,
Te vagy a vegtelen nagy Szeretet.
Kegyelmed ma ingyen adod,
Uram, en mindenert halat adok. Amen!

Read More......

AMINTIRI DIN KLAGENFURT 2007


Era una din zilele de decembrie pe care o petrecusem in acest oras din sudul Austriei, unde ma aflam intr-o lucrare pe care mi-o pregatise D-zeu spre cresterea si imbogatirea mea spirituala.
Ingrijeam batrani in speranta de a-mi putea face mai colorat traiul de iz romanesc prin venitul ce-l primeam acolo si care bineinteles ca era incomparabil mai mare decat acasa.
Era un orasel mai mare decat Oradea, cu case foarte frumoase, construite cu mult gust care denota civilizatia locuitorilor sai.
Pe o intindere mai mare de cateva hectare bune de parc, se intinde parcul Minimundus, unde poti gasi in constructie minimalizata sub forma de machete, importantele cladiri sau asezaminte din aproape toate orasele mai mari din lume. Romania este reprezentata prin biserica de la Curtea de Arges, iar Ungaria prin Bastionul Pescarilor.
Din istoria acestui oras si alte cladiri mai reprezentative , nu am prea avut ocazia sa cunosc, datorita muncii mele care ma lega de casa si unii batrani avand nevoie de a sta tot timpul langa ei, nu puteam sa merg sa cunosc mai bine orasul.
Dar ca de obicei, iarba era mai verde si cerul era mai albastru decat acasa.
Avea un aer proaspat si curat care trada apropierea Alpilor si care isi aratau portiunea lor mai domoala in acea zona unde ma aflam.
In acest timp ingrijeam o batranica de 93 de ani in zona orasului care se numea Waltendorf.. Ea era Oma si locuia singura in casa ei pe care mereu repeta sa povesteasca cum a construit-o ba odata ea impreuna cu sotul ei, ba alteori ca o construise mama ei, in functie de cum isi amintea tocmai. Si totusi in ciuda acestei amnezii senile, m-a impresionat cum a recitat o poezie de Schiller, care se intindea pe trei pagini in carte.
Eram noi doua in casa si ambianta noastra o intregea pisica Muki care avea o coada neobisnuit de stufoasa si era deosebit de agera, incat imi facea mereu impresia ca o fi venit din padurea care era atat de abundenta imprejur.
Dar era alintata lui Oma si fiindca refuza sa se aseze in bratele ei si chiar de a se culca in patul ei, a prins obiceiul de a se aseza pe masa, in fata lui oma, unde isi petrecea cea mai mare parte a zilei si primea cu nesat mangaierile ei.. Era foarte harnica si prindea zilnic soricei si pasarele din iarba din jurul casei si mandru le aseza in fata scarilor de la intrare, probabil gandind ca, v-am adus si voua de mancare in semn de recunostinta.
Eu in aceasta misiune a mea, ma confruntam cu invatarea limbii germane, pe care o cunosteam doar din aduceri aminte din copilarie si in franturi. Aceasta cunoastere a limbii germane, marca acea perioada a copilariei mele cand am crescut si m-am jucat impreuna cu copiii germani intr-o localitate din judetul Sibiu.
Era deja o perioada uitata a vietii mele si parea ca se va pierde in uitare, nemaiavand la ce sa-mi foloseasca vreodata aceasta cunostinta.
Insa acest Tata ceresc al meu, care mereu are planuri minunate cu viata mea, este un D-zeu mare si puternic si mi-a adunat aceste franturi si mi-a aratat ce lucru minunat poate sa cladeasca dintr-o frantura sparta, neansemnata a vietii mele. Bineanteles, nu a mers ca pe roate la varsta de 59 de ani, am asudat putin pana acest plan s-a putut implini.
Toata perioada petrecuta in acest orasel, a servit la zidirea mea spirituala.
Intr-o zi de decembrie, era a doua zi de craciun, au venit cele doua fete ale lui oma Heidrun si Lidia, au luat-o pe mama lor acasa si mi-au oferit mie posibilitatea de a ma relaxa cateva ore dupamasa si am iesit la plimbare pe lac.
In partea de vest al orasului se intindea un lac mare numita Woerter See, care in lungime se intindea atat de vast incat nu-i vedeai capatul. Vara era principalul loc de agrement pentru localnici si pentru cei din imprejurimi, dar si pentru multi turisti din strainatate. Vuia de multimea care se perinda in timpul zilei pe acolo si se plimbau vapoare, oferind un timp de agrement foarte placut.
Dar acum era iarna, era decembrie, era a doua zi de craciun. Lacul era pustiu, nu prea erau vizitatori. Din cand in cand cateun proprietar de caine mai aparea la plimbare, oferind joggingul necesar prietenului sau cel mai apropiat. Spre interiorul lacului se intindea un podet, care vara servea pentru imbarcarea pe vapoare, dar acum iarna il populau doar ciorile uneori.
Ma aflam singura in mijlocul imensitatii naturii si mi se descoperea o minunata priveliste de natura moarta a unei zile de iarna.
Inaintam pe podet si eram tot mai departe de mal, am ajuns pana la capatul acestui pod si mi-am tintit privirea spre fata, unde pe cele doua margini a lacului, ca o podoaba din dantela se insiruia in semetia ei un lant muntos, cu varfurile invaluite in nori, iar undeva in departare se uneau cu lacul, pierzandu-se prin valul cetii.
Era iarna fara zapada, ceata umeda, priveliste glaciala.
Era o priveliste desavarsit de frumoasa.
Din departare a aparut din ceata imensa, o lebada care apropiindu-se, isi arata tot mai mult gingasia ei mareata cu vesmantul ei imaculat de alb pe care-l imbracase direct in garderoba suprema a Creatorului ei.
Aceasta liniste pitoreasca a fost curmata de galagia unui stol de rate salbatice, care s-au extins in jurul podului, racaind si zbatandu-se in timp ce incercau sa prinda o faramitura de paine aruncata de vreun singuratic plimbaret ca si mine.
Deodata mi-a atras privirea coloritul pestrit al penelor si faptul ca difereau intre ele si ca marime. Era un soi cu pene de culoare bej cu negru si maro, iar altele cam asemanatoare, dar cu nuanta mai inchisa si aveau o liniuta verde pe spate si pe cap o pata tot verde, culori aruncate cu multa maiestrie prin pensula Creatorului lor de moda.
Ce vesminte frumoase si diferite aveau., ele erau create direct in casa de moda al Creatorului Suprem. Imi incanta privirea instinctul lor sincer care era condus direct de Creator, spre apa lacului, la locul unde ele erau create sa-si petreaca majoritatea vietii si nici una nu si-ar fi dorit sa traiasca pe langa vreun supermarket din oras, sau in padure.
Ce minunata este lucrarea lui D-zeu. Ea ni se dezvaluie la orice pas, doar sa avem ochi pentru a putea vedea.
Am plecat acasa cu sufletul innoit si relaxat, umplut cu pacea sigurantei ca am un Tata ceresc care ma vegheaza si ma poarta pe pasunile Lui bogate.

Read More......

Bizonyságtevés

Egyik vasarnap megvizsgalt az Ur amikor imaoran mi a notestverek nem igen tolakodtunk az imadkozasra es az egyik ferfi testver imadkozott ertunk, hogy az Ur adjon batorsagot nekunk, ne csak otthon a belso szobainkban.
 En ezert imadkoztam otthon, kertem Istent, hogy adjon batorsagot a szolashoz, az imadkozasra olyan korulmenyekben is amikor tobb szemellyel allok szemben
igy megszuletett az indulat bennem, hogy bizonysagot tegyek.
   


  Doresc sa slavesc numele lui d-zeu si sa contribuiesc la zidirea bisericii lui prin marturia mea.
  Am venit din Oradea de la biserica baptista nr.1 maghiara si sunt o lucratoare in via Domnului, care a inceput sa lucreze in a doua jumatate a zilei si primeste rasplata pentru o ziua intreaga. M-am botezat in anul 2003, cand aveam varsta de 53 de ani.
  In familia mea, in copilarie nu s-a practicat crestinismul. Religiozitatea noastra s-a limitat la sarbatorirea craciunului si pastelui, iar uneori mai spuneam seara rugaciunea Tatal nostru. Tangenta mai multa cu D-zeu am avut la bunici la tara unde imi petreceam vacantele in copilarie. Bunicii mei au fost foarte credinciosi si cred ca rugaciunile bunicii mele au prins roade si in sufletul meu.
  Privind in retrospectiva am observat, cum D-zeu de multe ori a incercat sa ma cheme si sa-mi vorbeasca cu vocea Lui blanda. Mi-a ingaduit incercari mai usoare prin care trebuia sa-i descopar prezenta si mana lui ocrotitoare, dar nu aveam intelepciunea necesara, nu eram pregatita pentru aceasta.In sufletul meu undeva in adanc, mocnea prezenta Lui foarte vag si incercam sa-l caut, dar ca prin intuneric. Spuneam si eu Tatal nostru inainte de culcare, ma duceam la biserica si doream din ce in ce mai multa apropiere cu El dar nu stiam ce trebuia sa fac pentru aceasta.
  La un moment dat m-am imbolnavit, mi-am rupt piciorul foarte tare, a trebuit operat si o perioada lunga de timp nu am putut sa umblu, deci n-am putut sa muncesc. Lucrul acesta m-a afectat foarte mult din punct de vedere financiar, fiindca nu mai puteam sa achit asociatia si nici de mancare nu-mi ajungeau banii.
  Mi se tot aduna datoria la asociatie si au inceput sa ma ameninte ca imi vor vinde apartamentul daca nu imi achit datoria. Am intrat in panica si mi-am vandut apartamentul, mi-am achitat datoria si banii ramasi i-am depus la banca. Dupa trei luni cand a expirat termenul de depozitare, cu o saptamana inainte de a-i putea ridica, a falimentat banca si mi-au ramas toti banii acolo si nu i-am mai primit niciodata inapoi. Am ramas si fara bani, si fara casa. Pentru mine s-a dezlantuit iadul.
  Vedeam cum am pierdut totul de la o zi la alta, toata truda vietii mele, s-a dus totul intr-o singura zi si toate visele mele s-au spulberat.
  N-am putut sa inteleg de ce mi s-a putut intampla mie un asemenea lucru.
  Atunci m-am revoltat impotriva lui D-zeu, ca de ce mi-a facut una ca asta, cand stia bine ce greu am muncit si am crescut trei copii in conditii de vaduvie si ce greu mi-a fost sa agonisesc o casa si acuma de ce mi-a luat-o? De ce ma iubeste pe m ine mai putin decat pe altii? - Eu cunosc multe persoane care nu sunt cu nimic mai buni decat mine si chiar stiu cateva lucruri urate despre ei si le merge foarte bine, traiesc in huzur si pe mine de ce ma iubeste mai putin decat pe ei?
  In disperarea mea am luat biblia, am deschis-o si am inceput sa o citesc acolo unde se deschisese. Era la ev.Luca cap.13:
  Luca 13; 2-4 - `` Credeti voi``, le-a spus Isus, ca acesti Galileeni au fost mai putin pacatosi decat toti Galileeni, pentru ca au patit astfel?
  3 - Eu va spun: - nu; ci daca nu va pocaiti, toti veti pieri la fel!
  4 - Sau cei 18 insi peste care a cazut turnul din Siloam si i-a omorat, credeti ca au fost mai pacatosi decat toti ceilalti oameni care locuiau in Ierusalim?
  5 - Eu va spun: nu; ci, daca nu va pocaiti, toti veti pieri la fel.
  M-a impresionat foarte tare cum D-zeu mi-a raspuns atat de frapant si de prompt exact la intrebarea care ma framanta. Nu mi-a venit sa cred ca exista asa ceva. Am simtit prezenta lui D-zeu, apropierea de la care imi vorbise personal mie si a avut un efect foarte puternic asupra mea.
  Atunci am inceput sa-l caut mai intens prin rugaciuni, posturi, umblare la biserica, doream sa ma apropii mai mult de El, dar inca tot nu aveam intelepciunea necesara pentru a ma apropia de El atat cat El dorea de la mine.
  Urmatorul pas a constat in faptul, ca mi-a ingaduit o noua incercare si anume, mi-a murit ginerele de 28 de ani intr-un accident.
  Vedeam fiica mea vaduva la 24 de ani, cu un copilas orfan de trei anisori care cu sufletul frant, in zadar astepta sa vina acasa tatal lui si nu putea intelege ca de ce, ce se intampla in jurul lui. Vedeam durerea din sufletul lui si mi se frangea sufletul caci nu-l puteam ajuta cu nimic. Ma aflam in neputinta fata de situatie si nu puteam face nimic.
A fost cea mai mare durere pe care am avut-o vreodata in viata mea. M-am framantat mult si am plans, am suferit nespus de mult, dar situatia nu o puteam schimba nicicum.
  La un moment dat am inceput sa-mi analizez viata si am ajuns la concluzia ca sunt falimentata din toate punctele de vedere. Nu am luat nici o hotarare buna in viata mea, n-am facut nimic bine in viata mea, tot ce am vrut sa fac, a luat intorsatura rea, toata viata mea nu valoreaza nimic, e o mizerie, nu mai pot lupta si asemenea viata nu mai merita sa o traiesc. Astfel am decis ca imi pun capat zilelor si cu gandul acesta am iesit pe poarta.
  Noi locuiam pe aceeasi strada cu biserica baptista si era cineva la poarta acolo, cu cine am schimbat cateva cuvinte si ea m-a invitat la biserica. Am promis ca ma voi duce si m-am tinut de cuvant. Dupamasa m-am dus la biserica, unde tocmai era saptamana de evanghelizare. Era evanghelizarea speciala pe care o pregatise D-zeu personal pentru mine.
  Din prima zi am descoperit dragostea D-nului Isus care iradia in valuri bogate inspre mine, ma invaluia si ma coplesea complect. Simteam mainile care le intindea spre mine si ma chema la el si pe mine ma despartea de el doar apa botezului.
  Am hotarat pe loc sa ma botez si abia am asteptat sa se sfarseasca evenimentul, sa-i spun pastorului ca vreau sa ma botez. Am avut o pornire asa de puternica ca a unui intarziat care alearga dupa ultimul tren ca sa nu-l piarda.
  Am urmat cursul de pregatire in acest sens si m-am botezat la 8 iunie 2003.
  De atunci D-nul a lucrat mult la sufletul meu si mi-a dat crestere spirituala. Nu mai vreau sa-l parasesc niciodata. Este cel mai frumos si cel mai bun lucru din toata viata mea. Amin.

Read More......

Néhány kép vasárnapról

imáhaz van ahova járok

lelkipásztorunk Paul testvér


Catalin testvér

Read More......

Csak a szeretet visz, hogy odaérj

Read More......

Ézsaiás 41: 18

Read More......

Bekezdes

   Ímé, áldásul volt nékem a nagy keserûség, és Te szeretettel kivontad lelkemet a pusztulásnak vermébõl, mert hátad mögé vetetted minden bûneimet! (Ézsaiás 38: 17)

   Isten feddese neha fajdalmasan erint minket, de ha husegesek akarunk lenni erezzuk mennyire megerdemeljuk a feddest es milyen haladatlan dolog volt tolunk, hogy megszomoritottuk az Atyat es meghajolunk elotte oszinten, megbanva, hogy megharagitottuk.    

  Milyen vigasztalo ez az igeret -   nem perel mindvegig- az Ur. Ha buntol megtort szivvel megterunk hozza es a bunt megtagadjuk, Atyank tustent kegyelmebe fogad.

  Mert nem szivesen fordit haragos arcot azok fele akiket szeret. Abban van orome, ha mi is teljes orommel orvendezni tudunk.

   Nincs okunk haragra, csuggedesre. Szeressuk a minket fenyegeto Istent es akkor nemsokara igy enekelhetunk - .... bar haragudtal ram, elmult haragod es megvigasztaltal   - Ezs.12,1

  Felre minden sotet gondolattal ami orli lelkunket. Jojjenek az alazatos remenysegek es halara fakaszto emlekek, szivunk szelid vigasztaloi. Aki mint biro, regen megkegyelmezett nekunk, mint Atyank, ujra meg fog bocsatani. Orvendezzunk hat, vegtelen, valtozhatatlan szeretetenek.    Amen.

Read More......